XXVIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények

Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudományi Kara (MFTK)
2021. április 19–20-án

M E G H Í V Ó

Programfüzet

XXVIII. MAGYAR ALKALMAZOTT
NYELVÉSZETI KONGRESSZUS
Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények
2021. április 19–20.

ABSZTRAKTFÜZET

Szerk.: Bátyi Szilvia és Vígh-Szabó Melinda

Letölthető absztraktfüzet

Jubileumi konferencia előadásai

Fotók a kongresszusról

XXVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

NYELV, KULTÚRA, IDENTITÁS – Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben

Károli Gáspár Református Egyetem Bölcsészettudományi Kar, 2019. április 15–16.

Kötet: Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (főszerk.), Fóris Ágota, M. Pintér Tibor, Szoták Szilvia, Tamás Dóra Mária (szerk.) 2020. Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információstérben. I. Terminológia, lexikográfia, fordítás.(A MANYE Kongresszusok Előadásai 12/1.) Budapest: Akadémiai Kiadó. ISSN2732-0685, ISBN 978 963 454 5354

A sorozatszerkesztő előszava

Tartalomjegyzék

Kötet: Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (főszerk.), Dér Csilla Ilona, Csontos Nóra (szerk.) 2020. Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információstérben. II. Pragmatika, diskurzuselemzés, interkulturális kommunikáció.(A MANYE Kongresszusok Előadásai 12/2.) Budapest: Akadémiai Kiadó. ISSN2732-0685, ISBN 978 963 454 5361

Tartalomjegyzék

Kötet: Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (főszerk.), Bóna Judit, Gráczi Tekla Etelka, Markó Alexandra (szerk.) 2020. Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. III. Fonetika. (A MANYE Kongresszusok Előadásai 12/3.) Budapest: Akadémiai Kiadó. ISSN 2732-0685, ISBN 978 963 454 5378

Tartalomjegyzék

Kötet: Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (főszerk.), Bölcskei Andrea, Heltai János Imre (szerk.) 2020. Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információstérben. IV. Szociolingvisztika, névtan, nyelvtörténet.(A MANYE Kongresszusok Előadásai 12/4.) Budapest: Akadémiai Kiadó. ISSN2732-0685, ISBN 978 963 454 5385

Tartalomjegyzék

Kötet: Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (főszerk.), Nádor Orsolya, Sólyom Réka (szerk.) 2020. Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információstérben. V. Nyelvpedagógia, nyelvoktatás, nyelvelsajátítás. (A MANYE Kongresszusok Előadásai 12/5.) Budapest: Akadémiai Kiadó. ISSN2732-0685, ISBN 978 963 454 5392

Tartalomjegyzék

Fotók a kongresszusról

XXVI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Aszimmetrikus kommunikáció – aszimmetrikus viszonyok.”

Pécsi Tudományegyetem, 2017. augusztus 30–szeptember 1.

Letölthető absztraktfüzet:
Szente Gábor, Szvath-Vecsera Dóry és Dombi Judit (szerk.): A MANYE XXVI. Kongresszusa. Absztraktkötet. Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar.
Kiadja: Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete és a Pécsi Tudományegyetem Nyelvtudományi Doktori Iskolája

Letölthető kötet:
Dombi Judit – Farkas Judit – Gúti Erika (szerk.): Aszimmetrikus kommunikáció – Aszimmetrikus viszonyok.
Szak Kiadó. 2018.

Fotók a kongresszusról

XXIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Többnyelvűség és kommunikáció Közép-Kelet-Európában”

Kolozsvár: BBTE, 2014. április 24-26.

Letölthető absztraktfüzet: Szerkesztette: Benő Attila Fazakas Emese Katona Hajnal Tünde Zsemlyei Borbála Tördelte: Katona Hajnal Tünde. Többnyelvűség és kommunikáció Kelet-Közép-Európában. Összefoglalók.

XXIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

Kolozsvár: BBTE, 2014. április 24-26.

Letölthető kötet: Benő Attila, Fazakas Emese, Zsemlyei Borbála (szerk.) 2015. Többnyelvűség és kommunikáció Kelet-Közép-Európában.

A XXIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Kolozsvár. 2014. április 24–26. (A MANYE kongresszusok előadásai 11.) Kolozsvár: Erdélyi Múzeum Egyesület

Tartalomjegyzék

Fotók a kongresszusról

XXIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Nyelv — Társadalom — Kultúra: Interkulturális és multikulturális perspektívák.”

Budapest: ELTE, 2013. március 26-28.

Letölthető absztrakfüzet: Ladányi Mária, Vladár Zsuzsa, Hrenek Éva (szerk.) 2014. Nyelv–társadalom–kultúra. Interkulturális és multikulturális perspektívák. A XXIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Budapest, 2013. március 26–28. (A MANYE kongresszusok előadásai 10.) Budapest: MANYE–Tinta Könyvkiadó

Nyelv, társadalom, kultúra
A XXIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásaiból készült tanulmánykötet (pdf)

Fotók a kongresszusról

XXII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Társadalmi változások – nyelvi változások. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a Kárpát-medencében.”

Szeged: SZTE, 2012. április 12-14.

Absztraktfüzet: Tóth Szergej (szerk.): Társadalmi változások – nyelvi változások. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a Kárpát-medencében. Összefoglalók kötete. Szeged: AJ Téka Kiadó, 2012.172. p. ISBN 978-963-08-3668-5 

Letölthető kötet: Tóth Szergej (szerk.) 2013. „Társadalmi változások – nyelvi változások. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a Kárpát-medencében”  A XXII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Vol.9. Budapest-Szeged:MANYE-SZTE. ISSN 1786/545X , ISBN 978-963-9927-63-6 [elektronikus], ISBN 978-963-9927-62-9 [nyomtatott]

Fotók a kongresszusról

XXI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Az alkalmazott nyelvészet regionális és globális szerepe.

„Szombathely, Nyugat-magyarországi Egyetem, Savaria Egyetemi Központ, 2011. augusztus 29-30.

Horváthné Molnár Katalin – Antonio Donato Sciacovelli (szerk.) 2012. „Az alkalmazott nyelvészet regionális és globális szerepe” A XXI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Vol. 8. Budapest-Szombathely-Sopron:MANYE-NYME. ISBN 978-963-334-052-3 ISSN 1786-545

Fotók a kongresszusról

XX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Az alkalmazott nyelvészet ma: innováció, technológia, tradíció.”

Debrecen: Debreceni Egyetem, 2010. augusztus 26-28

Boda István Károly – Mónos Katalin (szerk.) 2011. Az alkalmazott nyelvészet ma: innováció, technológia, tradíció. A XX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Vol.7. Debrecen, 2011. augusztus 26-28. Debrecen: MANYE-Debreceni Egyetem. ISBN 978-615-50-75-09-4 ISSN 1786-545X

I. rész, könyv, letölthető

II. rész, könyv, letölthető

Fotók a kongresszusról

XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„A tudomány nyelve – a nyelv tudománya. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében.”

Eger, Eszterházy Károly Főiskola, 2009. április 16-18.

Zimányi Árpád (szerk.) 2009. A tudomány nyelve ? a nyelv tudománya. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében. A XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Eger, 2009. április 16-18. MANYE Vol. 6. Székesfehérvár-Eger: MANYE-Eszterházy Károly Főiskola. ISSN 1786-545X, ISBN 978-963-9894-54-9

XVIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Magyar mint európai és világnyelv”

Budapest, Balassi Intézet, 2008. április 3-5.

Nádor Orsolya (szerk.) 2008. A magyar mint európai és világnyelv. XVIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Budapest, 2008. április 3-5. MANYE Vol. 5. MANYE-Balassi Intézet, Budapest, 2009. ISSN. 178-545X, ISBN 978-963-87866-4-7 Vol. 5/1., ISBN 978-963-87866-5-4 Vol. 5/2 (CD)

I. rész (letölthető .pdf)

II. rész (letölthető .pdf)

Fotók a kongresszusról

XVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Kommunikáció az információs technológia korszakában”.

Siófok, Kodolányi János Főiskola, 2007. április 19-21

Sárdi Csilla (szerk.): Kommunikáció az információs technológia korszakában. XVII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Siófok, 2007. április 19-21. MANYE Vol. 4. MANYE – Kodolányi János Főiskola, Pécs-Székesfehérvár, 2008. (ISSN, ISBN 978-963-06-4512-6)

A kötet letölthető (pdf)

XVI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Nyelvi modernizáció. Szaknyelv, fordítás, terminológia”.

Gödöllő, Szent István Egyetem, 2006. április 10-12.

Heltai Pál (szerk.): Nyelvi Modernizáció. Szaknyelv, fordítás, terminológia. XVI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Gödöllő, 2006. április 10-12. A MANYE Kongresszusok előadásai 2.) Vol 3/1. MANYE – Szent István Egyetem, Pécs – Gödöllő, 2007. (ISSN 1786-545X, ISBN 978-963-9483-78-1) (pdf)

Fotók a kongresszusról

XV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„A nyelv világa – a világ nyelvei”.

Miskolc, Miskolci Egyetem, 2005. április 7-9.

Klaudy Kinga – Dobos Csilla (szerk.): A világ nyelvei és a nyelvek világa. A XV. MANYE Kongresszus előadásai. Miskolc. 2005. április 7-9. (A MANYE Kongresszusok előadásai 2.) Vol I-II. MANYE – Miskolci Egyetem, Pécs – Miskolc, 2006. [ISSN 1786-545X, ISBN 963 661697 3 ö, ISBN 963 661698 1]

XIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

„Nyelvek és nyelvoktatás Európa és Kárpát-medence régióiban”

Nyíregyháza, Nyíregyházi Főiskola, 2004. április 5-7.

Cs. Jónás Erzsébet – Székely Gábor (szerk.): Nyelvek és nyelvoktatás Európa és a Kárpát-medence régióiban. A XIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai. Nyíregyháza, 2005. április 5-7. I-II. (A MANYE kongresszusok előadásai 1.) MANYE – Bessenyei György Könyvkiadó, Pécs – Nyíregyháza 2005. [ISSN 1786-545X, ISBN 963 7336 14 1]

XIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

A többnyelvű Európa

Győr, Széchenyi István Egyetem, 2003. április 14-16

Bakonyi István – Nádai Julianna (szerk.) 2004. A többnyelvű Európa. Széchenyi István Egyetem, Idegen Nyelvi és Kommunikációs Tanszék, Győr. (pdf)

A kontrasztív nyelvészet szekció előadásait tartalmazó  kötet letölthető (pdf)

Bartha Magdolna (szerk.): Nyelv – Társadalom – Nyelvhasználat
A XIII. MANYE Kongresszus
Szociolingvisztika Szekciójának
válogatott közleményei (pdf)

XII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus.

Nyelvek és kultúrák találkozása

Szeged, Szegedi Tudományegyetem, Juhász Gyula Tanárképző Főiskolai Kar, 2002. március 27-29.

Absztraktfüzet: Tóth Szergej (szerk): Nyelvek és kultúrák találkozása. Összefoglalók könyve. A XII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus Kiadványai II. Szeged, 2002.

Letölthető könyv: Tóth Szergej (szerk.) 2003. Nyelvek és kultúrák találkozása. Szegedi Tudományegyetem, Juhász Gyula Tanárképző Főiskolai Kar, Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék, Szeged.

DRESCHER J. ATTILA, HERR Judit (szerk.): A MANYE XI. (pécsi) és XII. (szegedi)
kongresszusa nemzetiségi és nyelvpolitikai tárgyú előadásaiból (pdf)

Letölthető kötet:  Tóth Szergej – Földes Csaba – Fóris Ágota (szerk.): Lexikológiai és lexikogáfiai látkép. Problémák, paradigmák, perspektívák. Fasciculi Linguistici Series Lexicographica 3. Nyelvészeti Füzetek Szótársorozata. 2004. Szeged

Könyv: Székely Gábor (szerk.) 2003. Nyelvek és kultúrák találkozása. Nyíregyházi Főiskola, Bölcsészettudományi és Művészeti Főiskolai Kar, Nyíregyháza. (Kontrasztív nyelvészeti szekció)

XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

A nyelv nevelő szerepe

Pécs, Pécsi Tudományegyetem, 2001. április 17-19.

Fóris Ágota – Kárpáti Eszter – Szűcs Tibor (szerk.) 2002. A nyelv nevelő szerepe. A XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásainak válogatott gyűjteménye. Lingua Franca Csoport, Pécs.

Dreschler Attila, Herr Judit (szerk.): A MANYE XI. (pécsi) és XII. (szegedi)
kongresszusa
nemzetiségi és nyelvpolitikai tárgyú előadásaiból

A nyelv nevelő szerepe
A XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásainak válogatott gyűjteménye

X. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

A nyelv szerepe az információs társadalomban

Székesfehérvár, Kodolányi János Főiskol, 2000. április 18-20.

Bartha Magdolna – Stephanides Éva (szerk.) 2001. A nyelv szerepe az információs társadalomban. A X. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásainak válogatott gyűjteménye. Kodolányi János Főiskola, Székesfehérvár.

Fotók a kongresszusról

IX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

Nyelvi kihívások a harmadik évezredben

Veszprém, Veszprémi Egyetem, 1999. április 8-10.

Lengyel Zsolt – Navracsics Judit – Nádasi Edit (szerk) 1999. Nyelvi kihívások a harmadik évezredben. IX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus. 1999. április 8-10. Veszprém. Veszprémi Egyetem, Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék. (absztraktgyűjtemény).

Nyelvi kihívások a harmadik évezredben. IX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus

Nyelvtudomány, kommunikáció/Alkalmazott nyelvészet
(alkalmazott nyelvészet)

VIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia

A nyelv mint szellemi és gazdasági tőke

Szombathely, Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, 1998. április 16-18.

Balaskó Mária – Kohn János (szerk.) 1999. A nyelv mint a szellemi és gazdasági tőke. A VIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia előadásainak gyűjteményes kiadása. 1998. április 16-18. Vol I-III. Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola, Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék, Szombathely.

A nyelv mint szellemi és gazdasági tőke (a VIII. Magyar Alkalmazott  Nyelvészeti Konferencia előadásainak gyűjteményes kiadása)

VII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia

Budapest, Külkereskedelmi Főiskola, 1997. április 3-5.

Polyák Ildikó (szerk.) 1997. VII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia. 1997. április 3-5. Budapest. Külkereskedelmi Főiskola.

A kötet letölthető (pdf)

VI. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia

Nyíregyháza, Bessenyei György Tanárképző Főiskola, 1996. április 2-4.

Székely Gábor – Cs. Jónás Erzsébet (szerk.) 1996. Nyelvek és nyelvoktatás a Kárpát-medencében. VI. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia. 1996. április 2-4. Nyíregyháza. Bessenyei György Könyvkiadó, Nyíregyháza.

V. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia

Európai és hazai dimenziók

Veszprém, Veszprémi Egyetem, 1995. április 20-22.

Lengyel Zsolt – Navracsics Judit (szerk.) 1995. Ötödik Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia. Veszprémi Egyetem, Veszprém. (pdf)

IV. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia

„Többnyelvűség az oktatásban és a kutatásban

Budapest, Budapesti Műszaki Egyetem, 1994. április 7-9.

Aradi András – Sturz Zoltán – Szöllősy-Sebestyén András (szerk.) Folia Practico-Linguistica XXIV. évf. IV. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia, Budapest, 1994. április 7-9. Többnyelvűség az oktatásban és a kutatásban. I-II. BME Természet- és Társadalomtudományi Kar Nyelvi Intézet, Budapest.

Tartalomjegyzék.

III. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia.

Miskolc, Miskolci Egyetem, 1993. április 2-3.

Klaudy Kinga (szerk.) 1993. III. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia. 1993. április 2-3. Miskolc. Miskolci Egyetem, Bölcsészettudományi Intézet, Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék.

I. és II. kötet letölthető (pdf)

II. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia.

Szeged, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola, 1992, május 1-2.

Annus Gábor – Bárdos Jenő – Lengyel Zsolt (szerk.) 1994. II. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia. Veszprémi Egyetemi Kiadó, Veszprém.

Tartalomjegyzék

A kötet letölthető (pdf)

I. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia.

Nyíregyháza, Bessenyei György Tanárképző Főiskola, 1991. május 3-4.

Székely Gábor (szerk.) 1991. Első Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia I-II. Nyíregyháza, 1991. május 3-4. Nyíregyházi Főiskola, Nyíregyháza.

I. és II. kötet letölthető (pdf)